übersetzen

Übersetzen: Absolut akzentfrei!

Übersetzungen sind dann gut, wenn der Text inhaltlich richtig ist und sich authentisch liest – also der Leser nicht merkt, dass er es mit einer Übersetzung zu tun hat. Die Erfüllung dieser beiden Komponenten erfordert Kompetenz auf zwei Ebenen: Sachkenntnis des Fachgebiets und ein ausgeprägtes Feingefühl für den Umgang mit Sprache.

akzente Communication bietet Ihnen kompetenten Service für Übersetzungen in Deutsch, Englisch, Spanisch und Französisch.

Fachgebiete:

Medien
Literatur
Untertitelung von Filmmaterial

Weitere Serviceleistungen:

Projektmanagement
Korrekturlesen von Übersetzungen.
Kooperation mit anderen Übersetzern und Lektoren

Gerne erstelle ich Ihnen ein kostenloses Angebot